Breslau gestern - Wrocław dziś |
|
Fischergasse - ul.
Rybacka Fotos von Paweł Misiak und Text von Wiesław Stajszczyk, 06.09.2004 |
gestern - heute |
dawniej - dziś |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Gestern - Blick vom Wachtplatz auf die Fischergasse. Im Hintergrund sieht man die Nikolaikirche. |
Dawniej - Widok od strony Wachtplatz wzdłuż Fischergasse. W głębi kościół Nikolaikirche. |
| Heute - Blick vom Platz Solidarnosci auf die Rybacka Strasse. Die Nikolaikirche wurde 1945 während der Belagerung der Stadt vollständig zerstört. | Dziś - Widok od strony pl. Solidarności wzdłuż ul. Rybackiej. Kościół Św. Mikołaja został doszczętnie zniszczony w czasie oblężenia miasta w 1945 r. |
© 2004 www.breslau-wroclaw.de